강좌후기

2018.10.26 10:52

論語 함께 읽기

조회 수 23 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

 오랫만에 정통 인문학 강의를 듣게 되었다.

학창시절에 많이 접했던 '학이시습지 불역열호아'

다시 찬찬히 한문으로서 공부하는 기회였긴 하나 단순히 알고 있던 문귀가 굉장히 집중해야할 과제로 다가왔다.

  우리가 익히  알던 '한문과 영어 어순은 같다'가 아닌, 때로 변화하는 한문의 해석 어순이 간단치 않다는 사실. 그렇다면 얼마나 많은 공부를 해야할까 하는 생각이 들었고, 그냥 공부하겠다고 발을 들여놓기에는 내 한문 실력이 너무 턱도 없다는 사실.

 우리 선조들은 이렇게 변화무쌍한 외국어로 서너살 때부터 글도 짓고 (김시습 같은 천재들) 자신의 학설도 이루고 했단 말이지? 게다가 중국에서까지 존경 받는 경지로?

 하여튼 지금 중국에서는 간자체로 공부하여 그들의 고전을 읽을 수가 없어 우리나라로 유학오는 학생이 많다고 한다.

 17회이신 강사님도 정말 우리 한문에 관한 학문 연구에 분명히 일조하실 만한 실력자이심에 틀림 없다. 갈수록 한문 해석을 공부하려는 사람이 없다던데 많은 제자를 양성하셨으면 좋겠다.

 또 조선시대 임금들의 이름이 외자이고 희귀한 이유를 이번 강의를 통해 알았다. 개명까지 해 가며 (이성계) 백성들의 문자생활을 보살폈던 조선왕조의 왕들. 단일 왕조로 500 여년을 이어내려온 세계 역사에 유래가 없는 기록이 괜히 생긴게 아니였네.

 중국에 갔을 때 왕의 성명  '이세민' 때문에 아주 많은 글자가 다르게 쓰인 것과 비교하니 더욱 감동.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [공지] 홈페이지 게시판 글쓰는 방법 file 선농문화포럼. 2018.04.27 52
» 論語 함께 읽기 1 사람 2018.10.26 23
220 [제170차] 경험으로서 예술_곽삼근 교수 10/18(목... file 선농문화포럼 2018.10.19 24
219 [제169차] 먹거리X파일_이민재 대표 10/11(목) 17:00 file 선농문화포럼 2018.10.19 19
218 인생 2막, 나의 봉사활동 이야기 1 사람 2018.10.08 27
217 [제168차] 봉사활동 이야기_신승애 교수 10/4(목)... file 선농문화포럼 2018.10.05 31
216 [제167차] 무궁화 다기 나눔 다례_이일희 박사 9/... file 선농문화포럼 2018.10.05 16
215 무궁화 다례 1 사람 2018.10.02 32
214 광희문 주변의 남산성곽 이야기 file 선농문화포럼 2018.09.28 22
213 [제166차] 한양도성 성곽이야기_백승우 해설가 9/... file 선농문화포럼 2018.09.21 17
212 대한민국에 대한 올바른 이해. file 선농문화포럼 2018.09.17 18
211 [제165차] 오페라 교실_송원일 강사 9/13(목) 17:00 file 선농문화포럼 2018.09.14 14
210 [제164차] 대한민국에 대한 올바른 이해_조환복 ... file 선농문화포럼 2018.09.07 20
209 [제163차] 스스로 변화의 중심에 서다_김행미 前K... file 선농문화포럼 2018.06.01 52
208 [제162차] 몸의 인문학_황정현 몸살림 대표 file 선농문화포럼 2018.05.25 43
207 인상주의 미술과 문학 1 사람 2018.05.20 50
206 [제161차] 인상주의 미술과 문학_박은영 박사 1 file 선농문화포럼 2018.05.18 56
205 작가 에밀졸라와 그 시대의 화가들 1 file 선농문화포럼 2018.05.18 58
204 [제160차] 심장튼튼, 백세시대 심장질환과 살아가... 3 file 선농문화포럼 2018.05.11 33
203 [제159차] 가족영화컬렉션_김현숙 영화평론가 3 file 선농문화포럼 2018.05.04 60
202 한중일 문화비교 1 사람 2018.05.01 51
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12 Next
/ 12